Kursk Tank Battle - Kursk Tank Battle

Japanese: クルスク戦車戦 - クルスクせんしゃせん

The largest tank battle in history took place in July 1943 near Kursk in the center of the German-Soviet front. The two sides combined had 13,200 tanks, 11,950 planes, 69,100 artillery pieces, and 4.15 million men. The Americans and British treated it relatively lightly, but the Soviets considered this battle to have decided the fate of World War II. In response to the Soviet salient near Kursk, which had been created by the overall war situation, the Germans tried to squeeze out the base of the salient from the north and south, encircling and destroying the Soviet forces there.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

1943年7月，独ソ戦線の中央部クルスクKursk周辺で行われた史上最大の戦車戦。両軍合計，戦車1万3200両，飛行機1万1950機，火砲6万9100門，人員415万人という規模である。アメリカ･イギリス側は比較的軽く扱うが，ソ連側は第2次世界大戦の運命は，この戦いで決まったとしている。全般の戦況上できたクルスク付近のソ連軍突出部に対し，ドイツ軍はその基部を南北からしぼり上げて，所在のソ連軍を包囲撃滅しようとした。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Saburo Kurusu

>>: Kursk - Kursk (English spelling)