Landler (English spelling)

Japanese: Ländler（英語表記）Landler

...At the imperial court, dance rules became more strict with slow music, and elegant minuets, gavottes, quadrilles, and other dances were born. After the French Revolution, people began to prefer dances of the common people to the ceremonial dances of the imperial court, and the Ländler dance, which had been performed in the mountainous regions of Austria for a long time, gradually developed into the waltz, which became an explosive hit throughout Europe, centering on Vienna. The king of the waltz, J. Strauss, composed many famous Viennese waltzes, and the origins of today's ballroom dancing can be seen in the waltz steps, in which a man and a woman dance in pairs, gliding around and spinning. ...

From 【Waltz】

...The word is said to derive from the German word walzen (to turn), and is characterized by a pair of men and women embracing each other and turning with sliding steps, simultaneously moving in a circle around the floor. Similar dances have been known since ancient times, but its direct predecessor is thought to be the Austrian peasant dance Ländler. The fact that the waltz replaced court dance in Vienna at the end of the 18th century, along with its popular nature in which partners embrace each other directly, has symbolic meaning in the history of dance. ...

*Some of the terminology that mentions "Ländler" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…宮廷では，ゆったりとした音楽による，踊りの規則のやかましいものへと変化して，優雅なメヌエット，ガボット，カドリーユなどが生まれた。フランス革命後，宮廷での儀式的なものより庶民的な踊りが好まれるようになり，古くからオーストリアの山岳地方で行われていた舞踊レントラーLändlerがしだいにワルツに発展，ウィーンを中心にヨーロッパ全域へと爆発的な流行をもたらした。ワルツ王J.シュトラウスは，〈ウィンナ･ワルツ〉の名曲を数多く作ったが，男女が一対に組んで旋回をともないながら滑るように踊るワルツのステップに，今日の社交ダンスの起源をみることができる。…

【ワルツ】より

…ドイツ語のwalzen(旋回する)が語源とされ，抱き合った男女の1対が足を滑らせるようなステップで旋回し，同時にフロアを円形に回るのが特徴である。類似した舞曲は古くから認められるが，直接の前身はオーストリアの農民舞曲レントラーLändlerと考えられる。　ウィーンで18世紀末にワルツが宮廷舞踊にとってかわった事実は，パートナーが直接抱き合うという民衆性とともに，舞踊史上象徴的な意味をもつ。…

※「Ländler」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Landolt, H.

>>: Landing light