Inviolability of Property Rights - Zaisanken no Fukanshin

Japanese: 財産権の不可侵 - ざいさんけんのふかしん

The principle that property rights, especially ownership, cannot be violated even by public authorities. The French Declaration of the Rights of Man of 1789, a representative human rights declaration from the civil revolution period, positioned property rights as a natural right alongside liberty, security, and resistance to oppression (Article 2), and further recognized it as an "inviolable and sacred right" (Article 17). During the civil revolution, the importance of property rights as a human right was emphasized, as it constituted the economic foundation that made possible the existence of free and independent individuals.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

所有権を中心とする財産権を，公権力といえども侵害しえないという原則。市民革命期の代表的な人権宣言である1789年のフランス人権宣言は，所有権を，自由，安全および圧制への抵抗と並んで自然権として位置づけ(2条)，さらに，〈侵すことのできない神聖な権利〉(17条)として認めている。市民革命期においては，財産権は自由かつ独立の人格の存在を可能ならしめる経済的基盤を構成するものとして，その人権としての重要性が強調されたのである。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Property tax - Zaisanzei

>>: Property district - Zaisanku