Inmokusoku - Inmokusoku

…At that time, the Ming Dynasty had been destroyed by the Qing Dynasty, and Dokuryu came to Nagasaki for the first time in 1653 (Shoo 2) as a way of seeking asylum in Japan. Ingen came the following year, and his disciples Mokuan and Sokuhi also came to Japan and became the head priests of Obakusan Manpukuji Temple. Ingen, Mokuan, and Sokuhi are called the "Three Calligraphers of Obaku" or "Inmokusoku." During the period of national isolation, Nagasaki was the only gateway to foreign cultural artifacts, and new Ming calligraphy was introduced mainly from Nagasaki. …

*Some of the terminology explanations that mention "Kakuribokusoku" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…当時明国は清に滅ぼされたため，日本に亡命する意味もあって，1653年(承応2)独立（どくりゆう）が初めて長崎に渡来，翌年隠元が来り，その門下の木庵･即非も来朝し，黄檗山万福寺の住持となった。隠元･木庵･即非を〈黄檗の三筆〉，また〈隠木即（いんもくそく）〉と呼ぶ。鎖国下にあって長崎は唯一の外来文物の門戸で，長崎を中心に新しい明代の書が取り入れられた。…

※「隠木即」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報