County of Aragon

…The Ebro River is important to the local economy, but there are constant disputes with Catalonia over the use of water resources. The origins of Aragon date back to the 8th century, when the inhabitants of Jaca in the Huesca Mountains repelled Islamic forces. In 1035, Ramiro I moved his capital to Jaca and established his kingdom. …

*Some of the terminology that refers to the "County of Aragon" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…地方経済にとってエブロ川は重要であるが，水資源の利用をめぐってカタルニャとの間に係争が絶えない。アラゴンの起源は，ウェスカ山岳地帯のハカの住民が8世紀にイスラム勢力を撃退したときに生まれたアラゴン伯領である。1035年ラミロ1世はハカに遷都し王国を築いた。…

※「アラゴン伯領」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報