traveller's tale

…The English term traveller's tale literally means a story told by a traveller, but its actual meaning is a tall tale or a fabricated story. This may be a product of humor unique to British and American people, but it has an interesting side to it.

*Some of the terminology that mentions "traveller's tale" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…英語でtraveller’s taleというと，直訳すれば〈旅行者の話〉であるが，実際の意味は〈ほら話，つくり話〉である。これは英米人独特のユーモアの産物であろうが，興味深い一面をもっている。…

※「traveller's tale」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報