Nazirite - Nazirite (English spelling)

Japanese: ナジル人 - ナジルびと（英語表記）Nazirite

In ancient Israel, Nazirites were people with fervent faith who made a special vow to God and imposed certain religious ritual rules on themselves. In Hebrew, nāzîr means "sanctified person," and vowees abide by rules such as abstaining from wine and not cutting their hair. There are temporary vows and lifelong vows, and Samson is an example of the latter, and the rules regarding his hair are an important part of the Samson story. Paul also took a vow and became a Nazirite temporarily. [Namiki Koichi]

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

古代のイスラエルにおいて，熱烈な信仰心をもって，神に特別に誓願して一定の宗教儀礼の定めを自己に課した人々のこと。ヘブライ語でナージールnāzîrとは〈聖別された人〉を意味し，誓願者はブドウ酒を断ち，髪を切らないなどの規定を守った。一時的誓願者と生涯の誓願者があり，サムソンは後者の例で，頭髪の定めがサムソン物語の重要な話として生かされている。パウロもまたある誓願を立てて，一時的にナジル人となった。【並木浩一】

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Nāṣir Khusraw

>>: Nasir al-Din al-Toushi