Shingles - Herpes zoster

Japanese: 帯状疱疹 - たいじょうほうしん(英語表記)Herpes zoster
Shingles - Herpes zoster

What kind of infection is it?

A band-like blister appears on one side of the body ( Blisters ( Water ) ) is a painful disease that causes a group of Chickenpox ( Suitou ) -It is caused by infection with the varicella zoster virus.

Most people get chickenpox as children. But even after that, the virus can still spread. Trident ( Sansa ) Nerves (controlling the face) Spinal cord ( Spinal cord ) It lies dormant in the form of a gene in the sensory ganglia of nerves (which control the skin of the body except the face).

Over a long period of time, when the body's resistance is weakened due to stress or overwork, the virus changes from its genetic form into viral particles and becomes active again, traveling along the nerves and appearing on the skin, causing inflammation. This is shingles.

How symptoms manifest

First, a neuralgia-like pain occurs, and 4-5 days later, a red rash like an insect bite appears in the same area, which gradually turns into a blister. Pustules ( News ) (The blisters become infected and filled with pus.) Crust ( Smell ) The infection will heal in about three weeks. If your immune system is severely weakened, a rash similar to chickenpox will appear all over your body. Deep ulcers may also form. Scar ( After ) This can sometimes happen.

The pain can range from none at all to severe pain that keeps you up at night, but generally it is more severe in the elderly, and the pain can continue for six months to several years or more even after the rash has healed. This is called postherpetic neuralgia.

In addition, patients with diabetes or those taking corticosteroids may not feel pain at first, but may experience severe pain after 1 to 2 weeks.

Shingles on the chin or from the ears to the neck can be accompanied by hearing loss, facial paralysis, and taste disorder, known as Ramsay Hunt syndrome. Shingles on the genitals can cause constipation or loss of urine.

Approximately 1% of patients will develop shingles more than once.

Testing and diagnosis

It can be diagnosed based on symptoms, but it can also be caused by insect bites, contact dermatitis, herpes simplex, erysipelas ( Tando ) It must be differentiated from the above. It is diagnosed by taking a sample of the rash with scissors and observing the cells under a microscope, isolating the virus, or detecting the viral antigen or nucleic acid.

Treatment methods

In the early stages, the usual treatment is oral administration of antiviral drugs (Zovirax, Valtrex, Famciclovir), but in severe cases, patients are hospitalized and receive intravenous drip infusions of antiviral drugs. If pain is severe or paralysis occurs, corticosteroids are administered.

Once pustules and ulcers form, antiviral drugs are no longer effective, so it is necessary to start taking medication as soon as possible. Early administration of antiviral drugs is said to prevent postherpetic neuralgia.

The chickenpox vaccine, administered to people aged 50 and over, is said to help prevent shingles and postherpetic neuralgia.

What to do if you notice an illness

Visit a dermatologist as soon as possible and get a prescription for antiviral medication. Even if it doesn't start out bad, it may get worse later. Antiviral medications start to work after the third day of taking them.

Also, it can spread the virus to people who do not have chickenpox, so avoid contact with them until they have recovered.

Mariko Honda

Shingles
Herpes zoster
(Diseases of the elderly)

Special circumstances for the elderly

Shingles (Figure 17) Chickenpox ( Suitou ) For people with a history of chickenpox infection, Spinal cord ( Spinal cord ) It is caused by a virus (varicella-zoster virus) that was latent in the nerves of the brain and reactivates along the nerves under the epithelium, and is often seen in elderly people with weakened immune systems.

Symptoms are often initially a unilateral neuralgia-like pain in the brain and spinal cord, followed by a band-like, discontinuous rash either simultaneously or several days later. Edematous erythema ( Unauthorized reproduction ) And as time goes by Blisters ( Water ) These blemishes break down and form erosions (defects on the skin surface) or ulcers, and eventually scab over. The entire process takes 2 to 4 weeks, and then it heals naturally.

The most important thing to keep in mind when it comes to shingles in elderly people is that the pain and neuralgia caused by the rash is severe when it appears, and postherpetic neuralgia, which includes pain, numbness, and hypersensitivity, tends to remain even after the rash has healed.

Other points to note are that patients with dementia or impaired consciousness rarely complain of pain, so the onset of the disease may be overlooked; their overall condition may deteriorate due to fever, loss of appetite, and insomnia caused by pain; the formation of large blisters and deep ulcers, Generalization ( Half-hearted ) The rash can easily become severe (a scattershot rash similar to chickenpox appears on the skin all over the body).

Treatment and care points

Treatment involves the use of antiviral drugs such as acyclovir (Zovirax), valacyclovir hydrochloride (Valtrex), and vidarabine (Arasena A). In general, mild cases are treated with topical application, moderate cases with oral administration, and severe cases with injections. Severe cases may require hospitalization.

The earlier antiviral drugs are used, the greater the chance of reducing or weakening the disease. In elderly patients, early antiviral drug treatment with sufficient amounts is desirable to prevent symptoms from becoming severe. As symptomatic and supportive treatment, nonsteroidal anti-inflammatory ointments are applied to the rash, and anti-inflammatory analgesics and vitamin B12 (which helps repair nerves) are taken orally to relieve pain.

For post-herpetic neuralgia, lifestyle advice (such as not letting the affected area get cold and warming it thoroughly when bathing), taking antidepressants or anti-anxiety medications, and nerve blocks are effective.

Other important points

Although rare, the virus may be transmitted to others. It is best to avoid contact with infants and pregnant women who have never had chickenpox until the rash has formed scabs.

During the course of the disease or after the rash has subsided, various rare complications may occur, such as Meningitis ( Zuimakuen ) encephalitis, Ramsay Hunt syndrome ( Facial paralysis ( Cancer Shinkeihi ) , inner ear ( Name ) disorder, taste disorder), Herpes zoster ophthalmicus ( Cancer Information Center ) ( Keratitis ( Concealment ) , corneal ulcers), motor paralysis, bladder and rectal disorders, etc. may occur.

Once you have had the disease, you acquire lifelong immunity and so the disease is generally unlikely to recur. However, recurrences can occur in rare cases in elderly people and patients whose immune systems have been weakened by illness.

Ryoji Tanei

Figure 17 Shingles
">

Figure 17 Shingles


Shingles
Herpes zoster
(Skin Disease)

What is the disease?

Arranged in bands on the skin Erythema ( Kohan ) and Small blisters ( Water supply method ) and a disease characterized by neuralgia-like pain in that area (Figure 59).

What is the cause?

As mentioned in the previous section Chickenpox ( Suitou ) Chickenpox is caused by infection with the varicella-zoster virus (VZV). This virus can persist even after chickenpox has cleared up. Trigeminal ganglion ( Sansa Shinkansen ) or Dorsal root ganglion ( Spinal Cord Stroke Prevention Committee ) The virus lies dormant in the skin. When this virus is reactivated by some trigger, it causes shingles.

The time it takes for shingles to develop after chickenpox varies from person to person, and it can occur in childhood and adolescence, but is generally more common in people over the age of 50. Collagen disease ( Public health center ) Unless you have an underlying condition such as those listed above, it is rare for you to get shingles more than twice in your lifetime.

Known triggers include aging, immunosuppression, and excessive fatigue.

How symptoms manifest

The initial symptom is a neuralgia-like pain in the affected area, and after 2-3 days, erythema and small blisters appear, mainly distributed along the course of the nerves. The blisters break and become erosions, forming ulcers, and then Crust ( Smell ) The wound will heal and a scab will form.

The pain will decrease as the skin lesions improve, but in some cases persistent pain may remain even after the skin lesions have healed, and this is called postherpetic neuralgia (column).

Complications include Ramsay Hunt syndrome, a condition in which shingles in the trigeminal region is accompanied by facial nerve paralysis.

Testing and diagnosis

The diagnosis is easy if multiple small blisters are seen spreading along the course of the nerve. fluorescence ( Practice ) VZV antigen is detected by antibody testing.

Treatment methods

The mainstay of treatment is the use of antiviral drugs such as acyclovir (Zovirax), valacyclovir (Valtrex), or famcyclovir (Famvir).

Various studies have shown that the use of antiviral drugs within 72 hours after the appearance of skin lesions can reduce the severity of skin lesions and pain at an early stage. It can also reduce the incidence of postherpetic neuralgia, the most important sequela of shingles.

The goal of treatment is to prevent postherpetic neuralgia. The degree and nature of pain is closely observed from the early stages of the disease, and adequate pain management (pharmacotherapy, physical therapy, etc.) is implemented if necessary.

What to do if you notice an illness

When only neuralgia-like pain is present and no skin lesions are observed, it is impossible to distinguish it from neuralgia, and shingles can only be diagnosed when a skin rash appears. If you notice any skin lesions, please visit a medical institution (dermatology, anesthesiology, etc.) as soon as possible.

The blisters contain VZV, which can infect people who have never had chickenpox, so it is important to be careful not to spread it to others.

Related Topics

Chickenpox and postherpetic neuralgia (column)

Shinichiro Yasumoto

Figure 59 Shingles
">

Figure 59 Shingles


Source: Houken “Sixth Edition Family Medicine Encyclopedia” Information about the Sixth Edition Family Medicine Encyclopedia

Japanese:

どんな感染症か

 体の左右どちらかの片側に、帯のように水ぶくれ(水疱(すいほう))の集まりができる疼痛を伴う病気で、水痘(すいとう)・帯状疱疹ウイルスの感染で起こります。

 子どもの時にほとんどの人はみずぼうそう(水痘)にかかります。しかし、それが治っても、このウイルスは三叉(さんさ)神経(顔面を支配)や脊髄(せきずい)神経(顔面を除く体の皮膚を支配)の知覚神経節に、遺伝子の形で潜伏しています。

 それが長い期間をへて、ストレスや過労などで体の抵抗力が低下すると、遺伝子の形からウイルス粒子に変わって再び活動を始め、神経を伝わって皮膚に現れて炎症を起こします。これが帯状疱疹です。

症状の現れ方

 まず神経痛のような痛みが起こり、その4、5日後に同部位に虫に刺されたような赤い発疹ができ、次第に水疱に変わります。その後、膿疱(のうほう)(水疱が化膿してうみをもつ)、痂皮(かひ)(かさぶた)となって約3週間で治ります。免疫力が非常に落ちていると、全身にみずぼうそうと同じような発疹が現れます。また、深い潰瘍を形成し、(あと)になってしまうこともあります。

 痛みは、まったくないものや、夜も眠れないような激しい痛みなどさまざまですが、一般に高齢者は激しく、発疹が治っても半年から数年以上痛みが続くことがあります。これを帯状疱疹後神経痛といいます。

 また、糖尿病や副腎皮質ステロイド薬を投与されている患者さんでは、最初は痛みを感じなくても1~2週間後に激しい痛みを伴うことがあります。

 あごや耳から首にかけてできる帯状疱疹は、ラムゼイ・ハント症候群といって、難聴、顔面神経麻痺や味覚障害を合併することがあります。性器にできる帯状疱疹では、便秘になったり尿が出なくなってしまうことがあります。

 患者さんのうち約1%の人は、2回以上、帯状疱疹になります。

検査と診断

 症状から診断できますが、虫刺され、接触皮膚炎、単純ヘルペス、丹毒(たんどく)と区別する必要があります。発疹の一部をはさみで採取して顕微鏡で細胞を観察する方法、ウイルスを分離する方法や、ウイルスの抗原または核酸を検出する方法で診断します。

治療の方法

 早期の場合は、抗ウイルス薬(ゾビラックス、バルトレックス、ファムシクロビル)の内服が通常の治療ですが、重症の時は入院し、抗ウイルス薬の点滴静脈注射を行います。痛みが激しい時や麻痺がある場合は、副腎皮質ステロイド薬を投与します。

 膿疱や潰瘍ができる時期になると抗ウイルス薬は効かないため、できるだけ早く投薬を受ける必要があります。早期の抗ウイルス薬の投与で、帯状疱疹後神経痛を予防できるといわれています。

 水痘ワクチンを50歳以上の人に接種すると、帯状疱疹や帯状疱疹後神経痛の予防になるといわれています。

病気に気づいたらどうする

 できるだけ早期に皮膚科を受診し、抗ウイルス薬を処方してもらいましょう。はじめはひどくなくても、あとから悪化することがあります。坑ウイルス薬は内服後3日目から効いてきます。

 また、みずぼうそうにかかっていない人にうつしてしまうこともあるので、治るまでは接触を避けましょう。

本田 まりこ

帯状疱疹
たいじょうほうしん
Herpes zoster
(お年寄りの病気)

高齢者での特殊事情

 帯状疱疹(図17)は、水痘(すいとう)(みずぼうそう)に感染歴がある人の、脊髄(せきずい)と脳の神経に潜在していたウイルス(水痘・帯状疱疹ウイルス)が、上皮下の神経に沿って再活性化したもので、免疫力が低下した高齢者に多くみられます。

 症状は、脳および脊髄神経支配領域に一致した、片側性の神経痛のような疼痛を初発症状とすることが多く、同時か数日遅れて帯状、不連続に発疹が現れます。最初の発疹は虫刺されのような浮腫性紅斑(ふしゅせいこうはん)で、経過とともに水疱(すいほう)となり、これが破れてびらん(皮膚表面の欠損)や潰瘍を形成、最後にはかさぶたをつけます。全経過2~4週間で、自然に治ります。

 高齢者の帯状疱疹で最も留意しなければならない点は、発疹出現時の疼痛・神経痛が強く、発疹が治ったあとにも痛み、しびれ、知覚過敏などの帯状疱疹後神経痛が残りやすいことです。

 そのほかの注意点として、認知症や意識障害のある患者さんでは疼痛の訴えが少ないため、発病を見逃すことがあること、発熱や食欲不振、疼痛による不眠などで全身状態が不良となりやすいこと、大きな水疱や深い潰瘍の形成、汎発化(はんぱつか)(全身の皮膚に水痘に似た散布疹が生じる)など、発疹が重症化しやすいことがあげられます。

治療とケアのポイント

 治療は、抗ウイルス薬であるアシクロビル(ゾビラックス)、塩酸バラシクロビル(バルトレックス)、ビダラビン(アラセナA)などの薬を用います。一般に、軽症の場合は外用で、中等症では内服、重症の場合は注射となります。重い時は入院することもあります。

 抗ウイルス薬は、使用開始が発症早期であるほど、病勢を縮小、弱化させる可能性が大きくなります。高齢者では症状の重篤化を防ぐためにも、早い段階での十分量の抗ウイルス薬治療が望まれます。対症・補助療法として、発疹部には非ステロイド性抗炎症軟膏などの外用、疼痛対策として、消炎鎮痛薬やビタミンB12(神経の修復を助ける)の内服を行います。

 帯状疱疹後神経痛には、生活指導(局部を冷やさない、入浴時によく温めるなど)、抗うつ薬、抗不安薬などの内服、神経ブロックなどが有効です。

その他の重要事項

 まれですが、他者へウイルスが感染することがあります。水痘にかかったことのない乳幼児や妊婦との接触は、発疹にかさぶたができるまではひかえるほうが無難です。

 経過中や発疹が治ったあとに、まれにさまざまな合併症、たとえば髄膜炎(ずいまくえん)や脳炎、ラムゼイ・ハント症候群(顔面神経麻痺(がんめんしんけいまひ)内耳(ないじ)障害、味覚異常)、眼帯状疱疹(がんたいじょうほうしん)角膜炎(かくまくえん)、角膜潰瘍)、運動麻痺、膀胱・直腸障害などを生じることがあります。

 一度かかると終生免疫を獲得するので一般的には再発しにくいのですが、高齢者や、病気により免疫力が低下した患者さんは、再発することもまれにあります。

種井 良二

図17 帯状疱疹
">

図17 帯状疱疹


帯状疱疹
たいじょうほうしん
Herpes zoster
(皮膚の病気)

どんな病気か

 皮膚に帯状に配列する紅斑(こうはん)小水疱(しょうすいほう)、およびその部分に一致する神経痛様の疼痛を示す病気です(図59)。

原因は何か

 前項で述べた水痘(すいとう)(みずぼうそう)は、水痘・帯状疱疹ウイルス(VZV)の感染によって発症します。このウイルスは、水痘が治ったあとも三叉神経節(さんさしんけいせつ)あるいは脊髄後根神経節(せきずいこうこんしんけいせつ)に潜伏しています。このウイルスが、何らかのきっかけで再活性化して発症するのが帯状疱疹です。

 水痘になったあとに帯状疱疹を発症するまでの期間は人によりさまざまで、幼小児期や青年期にもみられますが、一般には50歳以上の高齢者に頻度が高くなります。膠原病(こうげんびょう)などの基礎疾患がなければ一生に2回以上、帯状疱疹にかかることはまれです。

 誘因としては加齢、免疫抑制状態、過度の疲労などが知られています。

症状の現れ方

 罹患部位の神経痛のような疼痛が初発症状で、2~3日後には、主に神経の走行に沿って分布する紅斑と小水疱が現れてきます。水疱は破れてびらんとなり、潰瘍を形成したのち痂皮(かひ)(かさぶた)を付着するようになって治ります。

 皮膚病変の軽快とともに疼痛も軽減しますが、皮膚病変が治ったあともがんこな疼痛が残ることがあり、帯状疱疹後神経痛(たいじょうほうしんごしんけいつう)(コラム)と呼ばれます。

 合併症としては、三叉神経領域の帯状疱疹に顔面神経の麻痺を伴うラムゼイ・ハント症候群などがあります。

検査と診断

 神経の走行に沿って広がる小水疱の多発がみられれば、診断は容易です。鑑別を要する場合は、皮膚の病変部から蛍光(けいこう)抗体法でVZV抗原を検出します。

治療の方法

 治療の中心となるのは、抗ウイルス薬のアシクロビル(ゾビラックス)、バラサイクロビル(バルトレックス)、ファムサイクロビル(ファムビル)などの使用です。

 種々の検討から、皮膚病変の出現後72時間以内に抗ウイルス薬を使用すれば、皮膚病変と疼痛を早期に軽減できるとされています。また、最も重要な後遺症である帯状疱疹後神経痛の発症率も、低下させることができます。

 治療の目標は、帯状疱疹後神経痛を残さないことです。病初期から疼痛の程度や性質をよく観察するとともに、必要であれば十分な疼痛対策(薬物療法、理学療法など)を行います。

病気に気づいたらどうする

 神経痛様の疼痛のみで皮膚の病変がみられない時期では、神経痛との区別は不可能で、皮疹の出現によって初めて帯状疱疹と診断されます。皮膚の病変に気づいたら、なるべく早期に医療機関(皮膚科、麻酔科など)を受診してください。

 水疱内には、水痘にかかったことのない人に感染しうるVZVが存在するので、他人へうつさないような注意が必要です。

関連項目

 水痘、帯状疱疹後神経痛(コラム)

安元 慎一郎

図59 帯状疱疹
">

図59 帯状疱疹


出典 法研「六訂版 家庭医学大全科」六訂版 家庭医学大全科について 情報

<<:  Large items

>>:  Mahāyana Buddhism

Recommend

Paper Monopoly

…By the time “Shifu” (1777) was published, Tosa h...

AFD - AfD

…Freeze-dried meat was researched and developed i...

Crassula

...Used for potted plants or flower beds. [Crassu...

Nerine flexuosa (English spelling)

…[Tora Saburo Kawabata]. … *Some of the terminolo...

Hiroshi Inagaki

Film director. Born in Tokyo. His father was a Sh...

Cartier (English spelling) Cartier, George-Étienne

Born: September 6, 1814, Saint-Anne, Lower Canada ...

Ultrasonic testing - Ultrasonic testing

This is a non-destructive inspection that uses ult...

Usa Shrine

It is located in Minamiusa, Usa City, Oita Prefec...

Liquid seal - Station seal

...On the other hand, packings are classified acc...

Rydberg, (Abraham) Viktor

Born: December 18, 1828, Jönköping Died: September...

Charadrius dubius; little ringed plover

Charadriiformes, Charadriidae. Total length 15-18c...

Exclamation mark

… Punctuation is the equivalent of punctuation in...

Snub-nosed monkey

A general term for Old World monkeys belonging to ...

Blue vine - Blue vine

A climbing deciduous shrub of the Awabenaceae fami...

two-leaved Solomon's seal

...It is widely distributed in the subarctic zone...