Jelenia Góra

Japanese: イェレニャ･グーラ（英語表記）Jelenia Góra

Located in southwest Poland, 100 km west-southwest of Wroclaw, it is the capital of the province of the same name. Population 92,700 (1994). An old city dating back to 1288, it is an industrial city in the Lower Silesia region. Paper, textile, glass, and meat industries are based here. After World War II, it was incorporated into Poland. Its German name is Hirschberg. It is also a base for tourism and recreation in the Karkonosze Mountains (Karkonosze National Park) that form the border with Czechoslovakia. [Yamamoto Shigeru]

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

ポーランド南西部，ブロツワフの西南西100kmにあり，同名県の県都。人口9万2700(1994)。1288年以来の古い都市で，下シロンスク地方の工業都市。製紙･繊維･ガラス･食肉工業が立地する。第2次大戦後，ポーランド領に編入された。ドイツ名はヒルシュベルクHirschberg。チェコスロバキアとの国境をなすカルコノシェ山脈(カルコノシェ国立公園)への観光保養の基地でもある。【山本茂】

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Yellow journalism

>>: Hjelmslev, Louis