Orlando in Love - Orlando in Love (English spelling)

Japanese: 恋せるオルランド - こいせるオルランド（英語表記）Orlando innamorato

An epic poem by Italian poet MM Boiardo. It consists of three eight-line poems, but is unfinished (started in 1476, the third volume published in 1495). The author writes that he translated it from the chronicles of Turpin, an archbishop at the court of Emperor Charlemagne, but it is a fictional work. It adds elements of chivalrous courtly love borrowed from Arthurian legend to the heroic tales of Carolingian epics. It is a long work consisting of 69 songs in total, with numerous episodes and a complex structure. However, the main theme is the love story between Orlando, a heroic general in the service of Charlemagne, and Angelica, princess of Cataio, a pagan country in the east.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

イタリアの詩人M.M.ボイアルドの叙事詩。8行詩で3部からなるが未完(1476年着手，95年第3巻刊行)。皇帝シャルルマーニュの宮廷に仕える大司教テュルパンの年代記から翻訳したと著者は記しているが，虚構の作品である。カロリング系の叙事詩の英雄物語に，アーサー王伝説から借りた騎士道的宮廷愛の要素がつけ加えられている。全部で69歌からなる長編で，数多くのエピソードを含み複雑な構成をもつ。だが主題は，シャルルマーニュに仕える英雄的武将オルランドが，東方の異教の国カタイオの王女アンジェリカに対して抱く愛の物語である。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Kuniaki Koiso - Koisokuniaki

>>: Matajiro Koizumi - Matajiro Koizumi