Fisheries tax - gyogyozei

...This was the first step to unify the taxation that had been conducted in various regions, but it also stipulated that for the time being, local governments would collect taxes on those items for which not collecting taxes would be an obstacle to business control. Until then, fishing taxes had been extremely diverse, and so they were naturally abolished as a type of miscellaneous tax. However, at the same time, fishing production was often subject to taxation in order to control business. For this reason, it is believed that much of the fishing taxes were collected anew, although they were not exactly the same as before.

*Some of the terms mentioned in "fisheries tax" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…これは従来区々であった収税を統一するための第1の措置であったが，当面税金を徴収しないでは営業取締り上さしつかえるものは，当分地方において改めて収税する規定になっていた。漁業税もそれまで実に多種多様なものであり，当然雑税の一種として廃止されたが，同時に漁業生産は営業取締りの必要上，収税しなければならない性格を持つ場合が多かった。このためまったく従来のままではないにしても，漁業税の多くは改めて収税されたものとみられる。…

※「漁業税」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報