goldstriped amberjack

...Hiramasa is a name used in the Tokyo area. Also, the English name for yellowtails is amberjack or yellowtail, but the yellow stripe on the side of the body is darker and more prominent than that of the yellowtail, which is why the yellowtail is sometimes called goldstriped amberjack. It is more likely to live in warmer waters than the yellowtail.

*Some of the terminology that mentions "goldstriped amberjack" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ヒラマサは東京付近の名。また，ブリ類を総称して英名をamberjack，あるいはyellowtailというが，とくにヒラマサをgoldstriped amberjackということがあるように，体側の黄色の1縦帯がブリより濃く顕著である。ブリより暖海性。…

※「goldstriped amberjack」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報