Gallarda

...It was also introduced to the New World with the Spanish advance into the New World. Meanwhile, pan-European court dances such as the gallardo and the pavane were also introduced to Spain and became familiar as gallarda and pavana, respectively. From the beginning of the 18th century, folk dances from all over Spain, such as the fandango, seguidilla, and jota, began to spread to the court, theaters, and general public, and, combined with traditional musical styles, formed what is now considered the epitome of Spanish dance.

*Some of the terminology that mentions "gallarda" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…また，スペインの新大陸進出に伴って，新大陸にも伝えられた。一方，たとえばガイヤルド，パバーヌのような汎ヨーロッパ的宮廷舞踊も，スペインに移入されそれぞれガリャルダgallarda，パバーナpavanaと呼ばれて親しまれた。18世紀に入った頃からスペイン各地の民俗的な舞踊，たとえばファンダンゴ，セギディーリャ，ホタなどがしだいに宮廷や劇場，一般市民社会にも普及しはじめ，旧来の曲種と相まって，こんにちスペイン舞踊の典型といわれるものを形づくっていった。…

※「gallarda」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報