Jimenez - Juan Ramón Jiménez

Spanish poet. Born in Moguer in Andalusia. At the age of 19, he abandoned his studies and went to Madrid. His series of works, such as "Heart of Violets" (1900) and the subsequent "Aria of Sorrow" (1903), are full of romantic lyricism and modernist music and color. His sensual and intimate style of poetry, such as "Echoes of Solitude" from around 1910, changed completely after his marriage to his lifelong partner Cenovia in 1916 and his subsequent trip to America. "Diary of a Newlywed Poet" (1917) is the culmination of this. He advocated naked poetry without any decoration, and introspective and intellectual poetry, and "Stone and Sky" (1919) is an extension of this. This journey of poetic exploration reached a state of completion as he continued with "All Seasons" (1936) and "The Beast in the Depths" (1949). The poet's consciousness achieves a mystical fusion with nature, and he obtains the only expression, the God he speaks of. In 1939, he escaped the civil war and lived in Puerto Rico, USA. In 1956, he was awarded the Nobel Prize in Literature. His work includes the masterpiece of prose poetry, "Platero and I" (1917).

[Noriaki Arimoto]

"Stone and Sky" translated by Masamichi Arai (included in "World Famous Poetry Collection 14: Southern Europe and South America", 1962, Heibonsha)

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

スペインの詩人。アンダルシア地方のモゲールに生まれる。19歳のとき学業を捨てマドリードに出る。1900年の『すみれの心』、それに続く『哀調のアリア』（1903）などの一連の作品は、ロマン主義的な沈潜した叙情と近代主義(モダニズム)の音楽と色彩に満ちている。10年前後の『孤独のひびき』などの感覚的で同時に内密的な詩風は、16年の生涯の伴侶(はんりょ)セノビアとの結婚、その後のアメリカ旅行で一変する。『新婚詩人の日記』（1917）はその結晶である。いっさいの装飾を捨てた裸の詩、しかも内省的、知的な詩を標榜(ひょうぼう)、『石と空』（1919）はその延長上にある。この詩的探求の道程は『すべての季節』（1936）、『内奥の獣』（1949）と進むにつれ完成の域に達する。詩人の意識は自然と神秘的な融合を遂げ、唯一の表現、詩人のいう神を得る。39年、内乱を避けてアメリカ、プエルト・リコに住む。56年ノーベル文学賞受賞。散文詩の珠玉の作品『プラテーロと私(わたし)』（1917）がある。

［有本紀明］

『荒井正道訳『石と空』（『世界名詩集大成14　南欧・南米』所収・1962・平凡社）』

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例