Ly Dynasty - Ly (English spelling)

Japanese: リ朝 - リちょう（英語表記）Ly

Vietnam's first long-term stable dynasty. 1009-1225. Vietnam gained independence from Chinese rule in the 10th century, but the country was unstable for half a century as the powers of the Qu, Ngo, Đinh, and Le clans rose and fell repeatedly. The founder of the Ly dynasty, Ly Cong Uan (Lī Gong-un, Emperor Taizu, reigned 1009-28), was born in Ha Bac Province and served the former Le dynasty (980-1009) as a commander in chief before the palace. After the death of Emperor Le Long Dinh, he became independent and took the throne, moving the capital from Hoa Lu to Thang Long.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

ベトナム最初の長期安定王朝。1009‐1225年。ベトナムは10世紀に中国の支配から独立したが，クック(曲)，ゴ(呉)，ディン(丁)，レ(黎)氏らの各勢力が半世紀間興亡を繰り返して安定しなかった。リ(李)朝の祖リ･コン･ウアン(李公蘊。太祖。在位1009‐28)はハバック省に生まれ，前レ(黎)朝(980‐1009)に仕えて殿前指揮使となり，皇帝レ･ロン･ディン(黎竜鋌)の死後，自立して帝位につき，都をホアル(華閭)からタンロン(昇竜。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Officer - Richo

>>: Lechwe - Lechwe (English spelling)