"Complete Book of Musical Rules"

… Later, he was restored to his title, but Zayu was angry and shut himself up at home for 19 years. After his father's death, he abdicated his title to someone else, devoted himself to the study of lute and mathematics, and wrote the Complete Book of Musical Law, which he dedicated to Emperor Shenzong. The Complete Book of Musical Law was created in response to Emperor Shenzong's attempt to revive gagaku. It contains 4 volumes of New Theory of Vinaya, 1 volume of New Theory of Musical Law, 1 volume of New Theory of Mathematics, 10 volumes of the inner volume and 10 volumes of the outer volume of the Essential Theory of Vinaya, 1 volume of the Ancient Music of Caolio, 1 volume of the Music of the Palace of the Emperor, 6 volumes of the Music of the Countryside Drinking Poetry, 1 volume of the Music of the Six Dynasties, 1 volume of the Music of the Countryside Dance, 1 volume of the Music of the Two Hails, 3 volumes of the Music of the Lingxing, and 8 volumes of three types of calendar books, making it a representative Chinese music book for a total of 48 volumes. …

*Some of the terminology explanations that refer to "The Complete Musical Practice" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…のちに復爵したが，載堉はそれを怒って19年間家に閉じこもった。父の没後爵位を他に譲り，律数の学問に没頭し，《楽律全書》を著して神宗に献呈した。《楽律全書》は，神宗による雅楽復興の試みに応じたもので，《律学新説》4巻，《楽学新説》1巻，《算学新説》1巻，《律呂精義》内編10巻･外編10巻，《操縵古楽譜》1巻，《旋宮合楽譜》1巻，《郷飲詩楽譜》6巻，《六代小舞譜》1巻，《小舞郷楽譜》1巻，《二佾綴兆図》1巻，《霊星小舞譜》3巻，暦法の書3種8巻，計48巻あり，中国の音楽書の代表的なものである。…

※「《楽律全書》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報