Elle, A. - Elle

…
[France]
In France, Rodolphe Töpfer (1799-1846), who also influenced Bush, led the way, and G. Doret, who was a skilled caricaturist, and then Boutet de Monvel (1850-1913) illustrated Joan of Arc (1896) and other picture books, and finally French picture books dominated the world. Then Andre Herre and Eddy Legrand, who used hand-drawn stencils to color, and in the 1930s, Fyodor Rojankovsky and Nathalie Paran achieved success with fresh realistic styles using lithographs for Père Castor's Art Book. At the same time, Jean de Brunhoff (1899-1937) captured the world market with his Babar the Elephant, and during the war, when supplies were scarce, Samivel produced sophisticated picture books using two-color printing.

*Some of the terminology explanations that mention "Ele, A." are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…
［フランス］
　フランスでは，ブッシュにも影響をあたえたロドルフ･テプフェル(1799‐1846)を先導として，達者なカリカチュアを描いたG.ドレがあり，ド･モンベルBoutet de Monvel(1850‐1913)が《ジャンヌ･ダルク》(1896)その他の絵本を描くにいたって，ついにフランスの絵本が世界を支配した。ついで手描きの型紙で彩色したアンドレ･エレやエディ･ルグランが，1930年代に入り《ペール･カストールの画帖》にフョードル･ロジャンコフスキーF.S.Rojankovsky，ナタリー･パランが石版画により新鮮な写実的画風で成功を収める。同じころブリュノフJean de Brunhoff(1899‐1937)は《ぞうさんババール》もので世界市場をおさえ，物の乏しい戦争中にサミベルSamivelが2色刷りであかぬけした絵本を作った。…

※「エレ，A.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報