lukovitsa

...One of the most distinctive features of the Russian dome is the unique shape of the dome, which is raised by a high base and covered by a roof that corresponds to the main dome and secondary domes, and is colored gold, green, gray, etc. The shape and number of these crowns varies depending on the era and region. In the early days, there were many helmet-shaped crowns in the shape of ancient warriors, but in the 12th and 13th centuries, one crown symbolized the unity of Rus, and in the 16th century, five crowns became the norm, modeled after the churches in the Moscow Kremlin. From the end of the 15th century to the 17th century, this changed to the so-called onion-shaped (lukovitsa) crown.
[Russification of the Byzantine style]
This Russification was brought about by adapting the architecture to the local climate, by influences from traditional wooden architecture, regional characteristics, and symbolic meanings.

*Some of the terminology explanations that mention "lukovitsa" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…最もロシア的な特徴の一つは，円蓋部が高い基壇(鼓胴部)によって持ち上げられ，それを覆う屋根，つまり主ドームと副ドームに相当する部分の金や緑，灰色などに彩られた頂冠の独特の形であり，またその形と数が，時代，地域によって変化することである。初期には，古代戦士のかぶる兜（かぶと）型をなした頭冠が多数群立したが，12～13世紀には，ルーシの統一を象徴して1基のものが，また16世紀には，モスクワ･クレムリン内の教会堂を範として5基のものが主流となり，15世紀末から17世紀にかけては，いわゆるタマネギ型(ルコビッツァlukovitsa)の頂冠へと変貌した。
［ビザンティン様式のロシア化］
　こうしたロシア化は，建築を風土に適応させることによって，あるいは従来の木造建築からの影響，地域性，象徴的な意味づけなどによってもたらされた。…

※「lukovitsa」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報