pyxis

...The Rubiaceae family is known to have both septum and dorsal dehiscence. The pyxis, which splits sideways and opens like a lid, is found in cockscomb, portulaca, primrose, and plantain. Some fruits scatter seeds when they dehisce, but the mechanism is not uniform (Fig. 5).

*Some of the terminology explanations that mention "pyxis" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…隔壁と背側両方で裂開するものがアカネ科に知られている。また横に裂けて上部が蓋のようになってあくものを蓋果（がいか）pyxisと呼び，ケイトウ，マツバボタン，サクラソウ，オオバコにみられる。実が裂開するさい種子を飛散させるものがあるが，その機構は一様でない(図5)。…

※「pyxis」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報