Schmiede

…Its origins lie in the ancient Germanic world. The word Schmiede, meaning "blacksmith," was originally a general term for anyone engaged in any kind of craft or manufacturing, not just metalworking. In Germanic languages, masons, shipwrights, shoemakers, and others were also called "Schmiede," after the name of the product they made. …

*Some of the terminology explanations that mention "Schmiede" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…その起源は古代ゲルマン人の世界にある。〈鍛冶屋〉を意味するシュミーデSchmiedeという語は，もともと金属加工だけでなく，何かの工作･製作にたずさわる者の総称であった。ゲルマン語では，石工，船大工，靴工なども，それぞれの製作物の名を冠して〈シュミーデ〉と呼ばれた。…

※「Schmiede」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報