Kamassian

...Khakassian is also the written language of the Shor people. Kamassian, which shows a significant dialectal difference within the Khakassian language, was originally a Samoyedic-speaking Kamas people that was assimilated into Khakassian. The vowels are a, з, ы, y, ÿ, o, ö, и, and i.

*Some of the terminology that mentions "Kamassian" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ハカス語はショール族の文字言語でもある。ハカス語のなかで著しい方言差を示すカマス語Kamassianは，もともとサモエード諸語を話していたカマス族がハカス語に同化したものである。母音はa,з,ы,y，ÿ，o，ö，иのほかにiがある。…

※「Kamassian」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報