income test

...However, this often violates privacy and causes humiliation. To overcome this deficiency, methods such as income testing have been adopted instead of strict means testing. In this case, benefits are also standardized and do not strictly correspond to individual needs.

*Some of the terminology that refers to "income test" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかしそれはしばしばプライバシーを侵害し屈辱感をいだかせる。この欠陥を克服するため，厳格な資力調査に代わって所得調査income testだけを行う方法などがとられるようになってきている。この場合，給付もまた個々のニーズに厳しく対応させない定型的なものとなる。…

※「income test」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報