Affiche

…A type of outdoor advertising. In French it is called affiche, and in German it is called Plakat. It was called a poster because it was attached to a post (pillar), but nowadays it is also displayed in train stations, inside trains and buses, on fences, walls, etc. …

*Some of the terminology explanations that mention "affiche" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…屋外広告の一種。フランス語でアフィーシュaffiche，ドイツ語でプラカートPlakat。ポストpost(柱)にはられるためポスターと呼ばれたが，現在では駅構内，電車･バスの車内，塀，壁などにも掲示される。…

※「affiche」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報