El Mambo - El Mambo

Japanese: 《エル・マンボ》 - えるまんぼ

…Born in Matanzas, a city in the north of Cuba, he worked as a pianist in clubs and other venues before moving to Mexico in 1947 and forming his own band. After 1949, he recorded records such as Que Rico el Mambo and Mambo No. 5, sparking a mambo boom in the United States and Japan. His music is characterized by a fast-paced, up-tempo rhythm and thick, yet crisp, brass and woodwind instruments, and the wind instrument sound is strongly influenced by the modern jazz band Stan Kenton. …

From [Mambo]

...Originally, it refers to the double tempo section (usually two bars repeated four times) inserted in the repeating parts of the Cuban folk dances son montuno and danzon, and is said to have been invented by Anselmo Sacasas, Julio Gutierrez, Cachao, and others, or Arsenio Rodriguez, around 1940. It was Cuban-born pianist Perez Prado who created a new music by combining the fast rhythm with crisp saxophone and trumpet ensembles, and from around 1949, he recorded records such as "Que Rico El Mambo" and "Mambo No. 5" in Mexico, causing a worldwide sensation along with the dance steps. [Nakamura Toyo]...

*Some of the terminology that mentions "El Mambo" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…キューバ北部のマタンサス市に生まれ，クラブなどでピアニストとして働いた後，47年にメキシコに渡って楽団を結成した。49年以降《エル･マンボQue Rico el Mambo》《マンボ第5番Mambo No.5》などのレコードを録音して，アメリカや日本にマンボ･ブームを巻き起こした。その音楽は，細かく刻むアップ･テンポのリズムに，厚いサウンドながら歯切れのいい金管･木管群をのせたところに特徴があり，管楽器のサウンドにはモダン･ジャズのスタン･ケントン楽団の影響が色濃く見られる。…

【マンボ】より

…本来は，キューバの民衆的な舞曲ソン･モントゥーノson montunoやダンソンdanzónの反覆部に挿入される倍テンポの部分(2小節単位を4回繰り返すのが普通)をいい，1940年ころアンセルモ･サカサス，フリオ･グティエレス，カチャーオら，もしくはアルセニオ･ロドリゲスが考案したとされている。そのスピード感のあるリズムに，歯切れのいいサックスやトランペットのアンサンブルを組み合わせて新しい音楽を創始したのが，キューバ生れのピアニスト，ペレス･プラードPerez Pradoで，49年ころから《エル･マンボQue Rico El Mambo》《マンボNo.5》などのレコードをメキシコで録音し，そのダンス･ステップとともに世界的なセンセーションを巻き起こした。【中村とうよう】。…

※「《エル・マンボ》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Hermitian matrix - Hermitian matrix

>>: Elman, J.