Yagara (arrow shaft) - cornet‐fish

Japanese: ヤガラ(矢柄) - ヤガラ（英語表記）cornet‐fish

A general term for marine fishes of the Fistulariidae family in the order Syngnathidae. In Japan, two species are known: the red Fistularia petimba (illustration) and the blue Fistularia villosa . Both have a very long, rod-like body with an almost identical dorsal and anal fin positioned opposite each other at the rear, hence the name "arrow shaft." The body is flattened vertically, with a tubular snout that opens at the tip and two soft rays extending from the center of the caudal fin. It reaches a body length of 1.5m. It is found in coastal waters from central Honshu southward through the tropical Indian and Pacific Oceans.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

ヨウジウオ目ヤガラ科Fistulariidaeの海産魚の総称で，日本ではアカヤガラFistularia petimba（イラスト）とアオヤガラF.villosaの2種が知られる。いずれもはなはだ細長い棒状の体をもち，その後部にほぼ同形の背びれとしりびれが対置するので〈矢柄〉の名がある。また，体は縦扁し，吻（ふん）が管状にのびて先端に口が開き，尾びれ中央の2軟条が伸長する。体長1.5mに達する。本州中部以南からインド洋，太平洋の熱帯にかけて分布し，沿岸水域にすむ。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Jaguarundi (English spelling)

>>: Yakabi Chouki