Law on Door-to-Door Sales, etc.

Japanese: 訪問販売等に関する法律 - ほうもんはんばいとうにかんするほうりつ

Law No. 57 of 1976. This law aims to protect consumers in door-to-door sales. Door-to-door sales, where a salesman visits a home to sell products without setting up a store, as well as mail order sales, telephone sales, and chain sales, are convenient for consumers because they can shop without leaving their homes. However, they can sometimes take advantage of the sense of security that consumers have when they are at home, or they can stay inside the home or make a contract by visiting at an unreasonable time, which can lead to various troubles. With the enactment of this law, sellers must disclose their name and the type of product to the door-to-door sales destination and must provide a sales contract, and buyers can generally cancel the contract within 8 days of the contract (→Cooling off period). In November 2000, the law was radically revised and the name was changed to the Specified Commercial Transactions Act.

Source: Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia About Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia Information

Japanese:

昭和 51年法律 57号。訪問販売などに際し消費者保護を目的とした法律。店舗を構えずセールスマンが家庭を訪問して商品を販売する訪問販売をはじめ，通信販売，電話勧誘販売，連鎖販売などは，消費者にとっていながらにして買物ができる便利さがある反面，ときとして消費者が自宅にいるという安心感を逆手にとったり，屋内に居座ったり，常識外の時間の訪問による契約の締結など，種々のトラブルが生じることがあるが，この法律制定によって販売業者は，訪問販売先に対し，自己の氏名，商品の種類を明らかにし，必ず売買契約書を交付するとともに，購入者は契約8日以内であれば，原則として解約することができるなどとされた (→クーリング・オフ ) 。 2000年 11月抜本改正されて名称も特定商取引法に代わった。

出典　ブリタニカ国際大百科事典小項目事典ブリタニカ国際大百科事典小項目事典について　情報

<<: Hoya [city] - Hoya

>>: Door-to-door sales - houmonhanbai (English spelling)