Permanent wave

Japanese: パーマネント･ウェーブ（英語表記）permanent wave

A method of making hair wavy by changing the structure of the hair through the action of heat or chemicals. The name comes from the fact that the waves last for a long period of time (3 to 4 months), and it is also called a perm or permanent for short. The Marcel wave, which uses a branding iron and was invented by Parisian hairstylist Marcel Grateau in 1872, was a method of curling hair that was popular among upper-class ladies and actresses. In response to this, the waving method using electric heat was introduced in London in 1905 by German-born hairstylist Karl Nessler.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

熱または化学薬品の作用で，毛髪の組織に変化を与え，髪にウェーブをかける方法。名称は長期間(3～4ヵ月)にわたってウェーブを保つところから名づけられたもので，略してパーマ，パーマネントとも呼ばれる。毛髪をカールさせる方法は，1872年パリの結髪師マルセル･グラトーの作り出した焼きごてによるマルセル･ウェーブが，上流婦人や女優たちに広まっていた。これに対し電熱を利用したウェーブ法は1905年，ドイツ生れの結髪師ネスラーKarl Nesslerにより，ロンドンで発表された。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Hamano Shozui - Hamano Shozui

>>: American dunegrass (Hama-ninniku) - American dunegrass