Internal and external reviews - Internal and external reviews

Japanese: 内評･外評 - ないひょうがいひょう

Administrative divisions in Goguryeo in the 6th and 7th centuries in Korea. In the Goryeo section of the Sui Shu, after the 12 official titles, it says, "There are also five ranks of jiyokusatsu (chief officials) in the Naipyo and Waipyo." The Naipyo refers to the Kinai region, and the Waipyo refers to the provinces, and each was divided into five divisions (five clans and five divisions). The word ko-pul means county or prefecture, but in terms of the form of governance, a considerable amount of local autonomy was allowed, centered around mountain fortresses. The Goguryeo hyō was transmitted to Silla and became takuhyō, and the suffix of the place name Gohori can also be seen in Baekje.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

朝鮮の6～7世紀の高句麗における行政区画。《隋書》高麗伝に，12等の官名につづき〈また内評と外評には五部の褥薩（じよくさつ）(長官)がいる〉とある。内評は畿内，外評は地方をいい，それぞれ5部に分かれていた(五族･五部)。評はコプルko‐pulとよみ，郡県の意味であるが，支配形態からみれば，山城を中心としてかなり地方自治を認められていた。高句麗の評は新羅に伝わって啄評（たくひよう）となり，百済でも己富里（コホリ）の地名語尾がみられる。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Knife - naifu (English spelling) knife

>>: Clubfoot - Inverted clubfoot