Clinker - Clinker (English spelling)

A lump that is molten, partially molten, or semi-molten is also called a molten lump. For example,

(1) A portion of the ash left in a kiln by the combustion of fuel. If the ash contains a large amount of flux (a substance that, when mixed with another substance, lowers the melting point of that substance; sometimes called a flux or fluxing agent), it reaches its melting point below the temperature to which the ash is exposed, and as a result begins to melt and adhere to the grates and walls of the kiln.

(2) A mass obtained by burning a mixture of limestone and clay at a temperature at which it begins to melt. This type of clinker can be ground to produce hydraulic cements such as Portland cement.

(3) Brick or tile in a highly fused state, as distinguished from porous ones.

(4) Bricks that have been accidentally over-fired during firing, resulting in a partially molten state and deformation. In the case of bricks, they are called over-fired bricks.

[Yoichi Motoki]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

溶融または部分的に溶融あるいは半溶融状態になった塊で、焼塊(しょうかい)ともいう。たとえば次のようである。

(1)燃料の燃焼によって窯の中に残った灰の一部。灰の中にフラックスflux（他の物質に混合すると、そのものの融点を下げる物質。融剤または媒溶剤ということもある）が多いと、灰が受ける温度以下で融点に達し、その結果溶け始め、窯の火格子や壁面に融着する。

(2)石灰石と粘土との混合物を溶け始める温度で焼成して得られる塊。この型のクリンカーを微粉砕すると、ポルトランドセメントのような水硬性セメントが得られる。

(3)多孔性のものと区別して、高度に溶化した状態のれんがまたはタイル。

(4)焼成中に偶然に過焼されて部分的に溶融状態になり、変形したれんがなど。れんがの場合は過焼れんがと称する。

［素木洋一］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例