"In the imitation of Christ" - In the imitation of Christ

Japanese: 《キリストに倣いて》 - きりすとにならいて
"In the imitation of Christ" - In the imitation of Christ

…Completed around 1427, many copies were immediately circulated, and a printed version was published in 1472, but the Venetian version in 1483 had gone through 50 editions by 1500, and by the end of the 18th century, 1,800 different editions and translations had already appeared. In Japan, since the Christian version "Konte Mutsu Mundi" was published in 1596, more than 10 translations have been attempted, including "Imitating Christ" and "The Manipulation of Christ." [Inagaki Yoshinori]…

*Some of the terminology that refers to "in imitation of Christ" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…1427年ころ完成,直ちに多数の写本が流布,印刷本は72年に出たが,83年のベネチア版は1500年までに50版を重ね,18世紀末にはすでに1800の異なった版と翻訳が現れた。日本でも1596年刊のキリシタン版《こんてむつすむんぢ》以来,《キリストに倣いて》《キリストのまねび》など,10種類以上の訳が試みられている。【稲垣 良典】。…

※「《キリストに倣いて》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  The Body of Christ

>>:  Christ and Society

Recommend

Mudstone - mudstone

The finest clastic particles are silt and clay, a...

Tippu Tip (English spelling) TippuTip

...Furthermore, in the mid-19th century, slave tr...

Special Needs School - Yogogakko

Until the School Education Act was revised in Jun...

Abd al-Hamid al-Khatib - Abd al-Hamid al-Khatib

…In prose, speeches developed, while tawqi'āt...

Fujiwara no Maro

A politician of the Nara period. He was the fourt...

Extragenital chancre - extragenital chancre

…In men, it is most common in the coronal sulcus ...

Recoil

The phenomenon in which an object splits and one p...

Duodenum

It is part of the digestive tract of vertebrates ...

Military-industrial complex

The term "military-industrial complex" ...

Mason, ES (English spelling)

...In the United States, which leads the study of...

Book of Durrow

A large medieval parchment illuminated Gospel manu...

stenoisis vaginae

…A condition in which part of the genital lumen i...

Trimester

One semester in a three-semester system. Source: Y...

Gabrieli, A.

…An Italian musician active from the late Renaiss...

Balance function test

This test is performed on patients who complain of...