Chlamisus spilotus (English spelling) Chlamisusspilotus

...The larvae also make cases out of their own feces and hide within them. The leaf beetle Chlamisus spilotus feeds on the leaves of cherry trees, chestnut trees, and oak trees, and as its name suggests, the adult beetle resembles insect feces. The subfamily Chlamydia beetles lay eggs near the surface or underground, and the larvae feed on the roots.

*Some of the terminology that mentions "Chlamisus spilotus" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…幼虫もまた自分の糞でケースをつくり，その中に身を潜めて行動する。ムシクソハムシChlamisus spilotusはサクラ，クリ，クヌギなどの葉を食するが，成虫はその名のように虫の糞に似る。サルハムシ亜科は地表近くや土中に産卵，幼虫は根を食べて育つ。…

※「Chlamisus spilotus」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報