Kikyou - Kikyou

…However, it was permitted to use a large palanquin at weddings. The palanquin that the bride rides in at weddings is called a joy palanquin or a flower palanquin, and is lavishly decorated with vermilion lacquer, gold lacquer, and embossed, or red cloth with mesh around it. Most are carried by four people, but there are also large palanquins that can be carried by eight people. …

*Some of the terminology explanations that mention "Xijiang" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし，婚礼のときは大轎を使ってもよいことになっていた。婚礼のときに花嫁の乗る輿は喜轎，花轎とよばれ，朱漆塗で金蒔絵（きんまきえ）や浮彫がほどこされたり，まわりに網目のある流蘇つきの赤布ではなやかに装飾してある。多くは4人舁きであるが，8人舁きの大轎もある。…

※「喜轎」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報