Catholic Monarchs Style

…It was established by Simon de Colonia and Juan Guas, both of whom were descended from the Alps, and is a fusion of Northern Gothic and Mudejar styles, as seen in the façades of the San Gregorio College and the San Pablo Church in Valladolid, and is characterized by excessive decoration. It is also called the "Catholic Monarchs Style" because of the inclusion of Ferdinand, King of Aragon, husband of Isabel. This tendency toward fantastical excessive decoration in the late Gothic period was inherited by the Plateresque style in the early Renaissance. …

*Some of the terminology used to refer to the "Catholic Kings Style" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…共にアルプス以北の系譜をひくシモン･デ･コロニアSimon de Coloniaとフアン･グアスJuan Guasによって確立され，バリャドリードのサン･グレゴリオ学堂やサン･パブロ教会ファサードにみられるように，北方ゴシックとムデーハルの様式との融合様式で，過剰装飾を特徴とする。イサベルの夫でアラゴン王のフェルナンドも加え〈カトリック両王様式〉ともいう。このゴシック末期の幻想的な過剰装飾傾向は，ルネサンス初期においてプラテレスコ様式に継承されていく。…

※「カトリック両王様式」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報