Takio Kato

…The north face, considered one of the most difficult routes in the Alps, was first climbed in the summer of 1938 by Austrian Herr Harrer and others. In the summer of 1969, Takio Kato and others developed a direct route via the “Red Wall” on the right side of the north face, which became known as the Japanese route. [Kondo Hitoshi]…

*Some of the terminology that mentions "Takio Kato" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…アルプスでもっとも困難なルートの一つとみなされている北壁は，38年夏オーストリアのH.ハラーらによって初登攀された。69年夏，加藤滝男らは北壁の右手，〈赤い壁〉を経由する直登ルートを開拓，日本ルートの名をとどめた。【近藤 等】。…

※「加藤滝男」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報