Permitted length -

…This is called the floodable length, and is shown as a curve that changes along the length of the ship. This floodable length multiplied by the subdivision factor is called the allowable length, and the length of the subdivision measured at any point should be less than this allowable length. The subdivision factor is determined according to the length of the ship and its purpose, and passenger ships have a lower value (i.e., a safer value) than cargo ships. …

*Some of the terminology explanations that mention "permissible length" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…これを可浸長と呼び，船の長さに沿って変化する曲線で示される。この可浸長にさらに区画係数を掛けたものを可許長と呼び，どの場所で測った区画の長さもこの可許長以下であればよいとする。区画係数は船の長さや船の用途に応じて定められており，旅客船は貨物船よりも低い値(すなわち安全側の値)となっている。…

※「可許長」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報