《Memories》

...His next film, Crankville (1922), was based on the novel of the same name by Anatole France (1903), and was praised as a bridge between German Expressionist films and the "poetic realism" of French films of the 1930s. It was also highly praised by director DW Griffith, known in America as the "father of cinema." He then made Avalanche (1923), which depicts the psychological relationship between a boy and his stepmother, set in a remote village at the foot of the Alps; A Glimpse (1924), a romantic film adaptation of "unanimist literature" based on an original screenplay by Jules Romains, about a boy wandering around in search of a woman in a photo shop; Thérèse Raquin (1928), based on a novel by Emile Zola; and in 1928, he became a French citizen, but was forced to marry Robert de Flers and Francois Schmidt. His satirical film Les Gentlemen (1928), based on the comedy of Six de Croissants, was banned for criticizing the dignity of parliament and the cabinet (it was lifted in 1929), and in despair he went to Hollywood, where he made Greta Garbo's last silent film, The Kiss (1929), and the German version of Garbo's film Anna Kriti (1930). However, he was unable to adapt to Hollywood and returned to Japan in 1931. His films The Foreign Legion (1934), co-written with fellow Belgian screenwriter Charles Spaak (1903-75) and starring his wife Rosée, Hôtel de la Mimosa, and La Cité des Beaux-Arts (1935) are not only representative works of French cinema in the 1930s, but are also counted among the works that adorn the history of world cinema. However, La Cité des Beaux-Arts was banned by Goebbels after the Nazi invasion, and Feder was forced to take refuge in Switzerland during the war.

*Some of the terminology explanations that mention "《Memoir》" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…次いでアナトール･フランスの同名の小説(1903)を映画化した《クランクビーユ》(1922)が，ドイツの表現主義映画と30年代のフランス映画の〈詩的リアリズム〉の橋渡しとなった作品として評価され，アメリカでも〈映画芸術の父〉といわれたD.W.グリフィス監督に激賞された。その後，アルプス山ろくの寒村を背景に少年と継母の心理的交渉を描いた《雪崩》(1923)，写真屋に飾られた写真の女をもとめてさまようというジュール･ロマンのオリジナルシナリオによる〈ユナニミスム文学〉のロマンティックな映画化《面影》(1924)，エミール･ゾラ原作の《テレーズ･ラカン》(1928)などをつくり，28年にはフランス国籍をとったが，ロベール･ド･フレールとフランシス･ド･クロアッセの喜劇をもとにした風刺映画《成上りの紳士たち》(1928)が議会と閣僚の威厳を非難するものとして公開禁止になり(1929年になって解除された)，失意のうちにハリウッドへ渡り，グレタ･ガルボの最後のサイレント映画《接吻》(1929)を撮るとともに，ガルボ映画《アンナ･クリティ》のドイツ語版(1930)などをつくるが，ハリウッドになじめず31年に帰国した。　同じベルギー出身の脚本家シャルル･スパーク(1903‐75)との共同脚本と夫人のロゼー主演の《外人部隊》(1934)，《ミモザ館》《女だけの都》(1935)は1930年代フランス映画の代表作であるにとどまらず，世界映画史を飾る作品に数えられているが，《女だけの都》はナチの侵入後ゲッベルスによって公開を禁止され，フェデルは戦争の間スイスへ避難することを余儀なくされた。…

※「《面影》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報