Overboard position

... Buying and Selling When the selling balance of foreign exchange exceeds the buying balance, it is called a "selling position," and conversely, when the buying balance exceeds the selling balance, it is called a "buying position." The respective states of positions are called oversold positions and overbought positions. Such a biased position is collectively called an open position, and in this case, one is exposed to the risk of fluctuations in the exchange rate. ...

*Some of the terminology that refers to "overboard position" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…　売持ち･買持ち外国為替の持高に関し，その売出残高が買入残高を上回ることを〈売持ち〉といい，その逆に買入残高が売出残高を上回ることを〈買持ち〉という。それぞれの持高の状態をオーバーソルド･ポジションoversold positionおよびオーバーボート･ポジションoverbought positionという。このように持高が偏る状態を総合してオープン･ポジションopen positionといい，この場合為替相場変動のリスクにさらされる。…

※「オーバーボート・ポジション」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報