Big crack - Covered

…As Western culture was introduced, the doran imitated Western bags, and was designed to be carried by hand or on the shoulder, becoming essentially the same as a bag. The name doran disappeared around 1890, and travel and portable bags called tatamikaban, owari, and hirayanen began to be produced. Around 1882, bag clasps were imported from Germany, and after 1887, sewing machines were introduced into the manufacturing process. …

*Some of the terminology that refers to the "big crack" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…やがて西洋文化が導入されるようになると，胴乱は西洋のかばんを模倣し，手や肩に提げる形態となり，実質的にかばんと同様になった。胴乱という呼称は1890年ころには消滅し，畳み鞄，大割れ，平屋根という名の旅行用･携帯用のかばんが生産されるようになった。1882年ころかばんの口金がドイツより輸入され，87年以降は製造工程にミシンが導入された。…

※「大割れ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報