Court politics

Japanese: 宮廷政治 - きゅうていせいじ

This refers to politics in which political decisions are made in a "court" that is separate from the governed. Court politics exists when the governed are not involved in the political process as a political force, and the ruling class does not have enough power to be an opposing force to the monarch or dictator, but instead gather around the monarch (or dictator) to form the court aristocracy and court bureaucracy. In this case, since the political process within the court is not open to the governed, political decisions are expressed in the form of orders from the monarch (or dictator).

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

政治的決定が被治者と隔絶した〈宮廷〉においてなされる政治をいう。宮廷政治は，被治者が政治勢力として政治過程に関与することがなく，また，支配層も君主あるいは独裁者の対抗勢力になりうるだけの力をもっておらず，君主(あるいは独裁者)の周囲に集まって宮廷貴族，宮廷官僚層を形成している場合に成立する。この場合，宮廷内の政治過程が被治者に公開されていないため，政治的決定は君主(あるいは独裁者)の命令の形で表現される。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Amour courtois - Amour courtois

>>: Court Theater (English: Court Theater)