Panier double (English spelling) panierdouble

...Various shapes, such as bell-shaped and oval, became popular, and simplified versions of the panniers spread among the general public, and continued to be used as court attire until just before the French Revolution. In particular, in the mid-18th century, the "panier double" appeared, which was designed to have two panniers attached to both sides of the waist and fastened to the waist with a string at the top. It protruded so far to the left and right of the body that it was impossible to pass through a door without lying down. Furthermore, a pannier that could be folded up like a carriage hood also appeared.

*Some of the terminology explanations that mention "panier double" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…鐘状，楕円状などさまざまな形のものが流行し，一般市民の間にも簡素化した形で広まり，宮廷服としてはフランス革命直前まで使用されつづけた。とくに18世紀の中ごろには，腰の両脇に二つのパニエをつけ，上端のひもでウエストに固定するように考案された〈パニエ･ドゥブルpanier double〉が現れ，体の左右に大きく張り出しているため横にならなければドアを通り抜けられなかった。さらにはこの左右のパニエを馬車の幌のように折りたためるものまで現れている。…

※「panier double」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報