People's Commune (English spelling) PeoplesCommune

...The negative aspect of the People's Commune is the principle of "unity of government and society." As the name "People's Commune" suggests, it was organized with the intention of being a commune, an autonomous organization of residents. Although its origins lie in the Paris Commune and the Soviet komunas (kolkhozes), it can still be said to be a product of China's unique creation, and there is also a theory that it was influenced by the idea of ​​Datong.

*Some of the terminology that refers to "People's Commune" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…否定的な側面としては〈政社合一〉の原則が指摘される。人民公社は英語で〈People’s Commune〉とよばれるとおり住民の自治組織であるコミューンを意図して組織された。その源泉はパリ･コミューンやソ連のコムーナ(コルホーズ)であるとしても，やはり中国独自の創造の産物であるといえるし，大同思想の影響を受けているとの説もある。…

※「People's Commune」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報