pǔ tōng huà (English spelling) putonghua

Japanese: pǔ tōng huà(英語表記)putonghua
pǔ tōng huà (English spelling) putonghua

…One character, one sound, one meaning, etc., so it is safe to say that from the earliest period of Chinese writing, one Chinese character roughly corresponded to one syllable in this language. Taking the modern Chinese standard pronunciation called 〈Pǔ tōng huà〉 as an example, and based on the orthography based on 〈Chinese pronunciation (heiyon)/pinyin formula〉 (the pronunciation is correctly pronounced hinyon), all of these (C)(M)V(C/V)/T elements exist in biao 3 〈table〉, suan 4 〈calculation〉, etc., where b‐, s‐ are the first (C), ‐i‐, ‐u‐ are (M), ‐a‐ is the next V, and the former ‐o and the latter ‐n are (C/V). The numbers 3 and 4 are T, which represents a tone, and the previous table shows that when the whole is divided equally, with the lowest pitch being 1 and the highest being 5, it forms a curve roughly equal to 214, while the following calculation shows that it is pronounced in a curve equal to 51.

*Some of the terminology explanations that mention "pǔ tōng huà" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…1字1音1義などというように,漢字1字は漢字の歴史の最も古い時期から,だいたいこの言語の1音節に対応していたと見て差支えない。 〈普通話pǔ tōng huà〉と呼ばれる現代中国の共通語音を例とし,かつ〈漢語音(へいおん∥ピンイン)方案〉(音は正しくは〈ひんおん〉とよむ)による正書法にもとづいていえば,これら(C)(M)V(C/V)/Tのすべての要素が存在するのは,biao3〈表〉,suan4〈算〉等がそれで,b‐,s‐が最初の(C),‐i‐,‐u‐が(M),‐a‐が次のV,前者の‐o,後者の‐nが(C/V)である。数字の3,4はTで声調をあらわし,前の〈表〉はその全体が,声の高さの一番低い所を1,一番高い所を5として等分したとき,概略214というようなカーブを,あとの〈算〉は51というカーブを描く形で発音されることを示す。…

※「pǔ tōng huà」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Putilov, NI (English spelling)

>>:  Putti

Recommend

Fable - Guwaha

Generally speaking, they can be called "para...

yakuza

〘noun〙 (From the fact that in the game of three-ca...

Sendai Kujihongi - Chronicles of Ancient Matters

This is a history book that is assumed to have be...

Education Specialist Bureau - Kyoiku Senmon Kyoku

...The Broadcast Law stipulates that NHK "in...

eustatic movement

…Also called sea level change, it refers to the p...

Uwa Nishi Shrine - Uwase Shrine

…In September 1065 (Jiriyaku 1), a copy of a Dajo...

Ohno (Niigata) - Ohno

...Population: 23,605 (1995). Located on the west...

Hygrometer - Humidity meter

Humidity measuring instrument. Usually used to me...

Nikol'sk Ussuriiskii (English spelling)

…It has factories for oils and fats, sugar, flour...

Order relation - junjokankei (English spelling) order relation

There is one common property in the magnitude rela...

Polar Year

International Polar Year. It has been held twice ...

Nougat - English spelling nougat French

A type of soft candy. Sugar and starch syrup are ...

Chavero, A.

… Research into Mesoamerican culture began with r...

Spee - Friedrich Spee von Langenfeld

German Jesuit priest and poet. He was involved in...

Shigetou Isen

...A 1932 production by Kataoka Chiezo Production...