…The material principle is composed of three elements, triguṇa (three virtues): sattva (purity), rajas (passion), and tamas (negativity), which exist in relation to each other. When these three elements are in equilibrium, the material principle does not change, but when the balance between them is disturbed by the observation of the spiritual principle, the material principle begins to change. … From 【Sentient Beings】...the translation of Sanskrit words sattva, jantu, jagat, bahujana, etc. It is often used as a translation of sattva. *Some of the terminology explanations that mention "sattva" are listed below. Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information |
…物質的原理は三つの構成要素トリグナtriguṇa(〈三徳〉)から成る。その三つとはサットバsattva(〈純質〉),ラジャスrajas(〈激質〉),タマスtamas(〈翳質〉)で,それぞれかかわりあって存在する。これら3構成要素が平衡状態にあるとき物質的原理は変化しないが,それらのバランスが精神的原理の観察を条件として破れると,物質的原理は変容を開始する。… 【衆生】より…サンスクリットのサットバsattva,ジャントゥjantu,ジャガットjagat,バフジャナbahujanaなどの訳。とくにサットバの訳語として用いられることが多い。… ※「sattva」について言及している用語解説の一部を掲載しています。 出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報 |
<<: Sattar, A. (English spelling) SattarA
... According to the people of the Song Dynasty, ...
It occupies the northern part of the United Arab E...
…Kusatsu with 34,240 l/min, Beppu with 22,200 l/m...
1466‐1530 Portuguese navigator and soldier. Born i...
A perennial plant of the Onagraceae family. Native...
Located in Nakaueno-cho, Mizusawa-ku, Oshu City, ...
…English theologian and philosopher. Head of the ...
A transliteration of the Sanskrit word abhidharma....
...Famous poets include Milev's "Septemb...
〘 noun 〙 A posture in which the back is bent round...
… The role of learning in behavior Releasers and ...
…(1) A common British unit of measurement for bot...
Year of death: Tencho 4.5.8 (827.6.5) Year of birt...
...the role of the prompter is to stay out of sig...
A deciduous tall tree of the maple family. It is w...