Serments de Strasbourg (English)

...Furthermore, some scholars believe that the Frankish tendency to accentuate the differences between strong and weak accents may have been the cause of phonetic changes characteristic of northern Gaul, such as the diphthongization of the open-stressed vowels ẹ and ọ.
[Old French]
The oldest surviving document in French is a military and diplomatic record called the Serments de Strasbourg (842). In the history of the French language, the period from around this time until about 1350 is usually called Old French, the period from then until about 1600 is called Middle French, and the period from then until the present is called Modern French.

*Some of the terminology used in reference to "Serments de Strasbourg" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…さらに，フランク人の元来もっていた強･弱のアクセントの差を際だたせる発音上の傾向が，開音節強勢母音ẹ，ọの二重母音化など，北ガリアに特徴的な音声変化の原因ではなかったかと考える学者もいる。
［古フランス語］
　現存するフランス語最古の文献は，《ストラスブールの宣誓Serments de Strasbourg》(842)と呼ばれる，軍事･外交上の記録である。フランス語史の上では普通，この頃から1350年ころまでを古フランス語，その後1600年ころまでを中期フランス語，以後現代までを近代フランス語と区別する。…

※「《Serments de Strasbourg》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報