tithe barn (English spelling) tithebarn

…On the other hand, the warehouses and granaries of legions and farms were often built as separate buildings or as regular rooms within buildings. Western European medieval warehouses were derived from the warehouses of Roman legions and farms, and in addition, it was common for each parish to have a tithe barn to store agricultural produce as tithes to the church. In late medieval and Renaissance city-states, armories were often built as public warehouses. …

*Some of the terminology that mentions "tithe barn" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…他方，軍団や農場の倉庫や穀倉は，一室の独立した建物を建てるか，建物内の通例の室をあてることが多かった。　西欧中世の倉庫は，ローマの軍団や農場の倉庫の系統を受けつぐもので，そのほかに教会への十分の一税としての農産物を収納する納屋tithe barnが教区に一つ建てられるのが通例であった。中世後期からルネサンスの都市国家では，しばしば武器庫が公共の倉庫として建てられた。…

※「tithe barn」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報