Name number - Name number

Japanese: 名数 - めいすう
Name number - Name number

It usually refers to a word that has a number with the name of a unit or a suffix (numeral particle) that indicates a way of counting things, such as "3 meters," "500 yen," "700 people," "9 sticks," and "1000 feathers." In particular, things used as social customs, such as "books" used to count long, thin objects and "feathers" used to count birds, are sometimes organized and registered as nominal numbers, in which case they are used synonymously with "ways of counting things." However, units of weights and measures and currency are distinguished from "ways of counting things." The "ways of counting things," which are used to add numbers according to the characteristics of living things and substances, developed under the influence of Chinese and became one of the characteristics of the Japanese language, passing on as common social knowledge.

In addition, words with specific meanings that are always accompanied by a number, such as "the three crows," "the four heavenly kings," "the seven gods of good fortune," "the ten heavenly stems and twelve earthly branches," etc., are sometimes called "name numbers." In ancient Chinese classics, it was also used to mean "family register" and "personal register."

[Giant Forest]

[Supplementary material] | Dictionary of numbers and numbers | Examples of how to count numbers and things (numeral classifiers)

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

Japanese:

普通「3メートル」「500円」「700人」「9本」「1000羽」などのように、ある数に単位の名称や、ものの数え方を表す接尾辞(助数詞)をつけた語をさしていう。とくに、細長いものを数えるときに用いる「本」、鳥などを数えるときに用いる「羽」など、社会的習慣として用いられるものを名数として整理・登録することがあり、この場合は「ものの数え方」と同義に用いられる。ただし、いわゆる度量衡、貨幣の単位などは「ものの数え方」とは区別される。生物、物質の特徴によって数値の下に添える「ものの数え方」は、中国語の影響を受けて発達したもので、日本語の特徴の一つとなり、社会常識の一つとして伝承された。

 また「三羽烏(がらす)」「四天王」「七福神」「十干(じっかん)十二支」などのように、いつもある数をつけていう特定の内容をもった語を名数ということがある。古く漢籍では「戸籍」「人別帳」の意味にも用いられた。

[林 巨樹]

[補完資料] | 名数小辞典 | 名数/ものの数え方の例(助数詞)

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

<<:  Akikawa - Meisen

>>:  Meishin Expressway - Meishin Expressway

Recommend

Pitamaha (English spelling)

Brahma is said to have emerged from the lotus (wo...

Blue Immovable

This is the common name for the statue of Acala w...

Standardization - hyojunka (English spelling) standardization

In psychological tests such as intelligence tests ...

London Stock Exchange

The largest stock exchange in the UK, located in t...

Godansho - Godansho

A collection of tales from the late Heian period....

Aetobatus narinari (English spelling) Aetobatusnarinari

...They give birth to 5-8 young in the summer. Th...

Spiraea betulifolia (English spelling)

…[Yamanaka Futoshi]. … *Some of the terminology t...

Intermittent wind tunnel - Intermittent wind tunnel

…In low-speed and high-speed subsonic wind tunnel...

intervention study

...This is sometimes called a prospective study. ...

Libra - Balance

A scale for precise measurement of mass. Usually, ...

Bateson, William

Born: August 8, 1861, Whitby, Yorkshire [Died] Feb...

Chabudai - Chabudai

A four-legged dining table. Usually square or roun...

《Operative method》

...the method of solving differential equations f...

Basicity - Enkiseyde

This refers to the number of hydrogen atoms conta...

procureur du roi (English)

…While judges are indispensable in trials, prosec...