Ḥelwān (English spelling)

Japanese: ヘルワーン（英語表記）Ḥelwān

A city in northern Egypt, south of Cairo. Also called Ḥulwān. Population 328,000 (1991). Long known for its mineral springs, the remains of a Pharaonic settlement and Roman baths have been excavated here. In 690, Abd al-Aziz, son of the Umayyad Caliph Marwan II, purchased the land and built a palace and gardens, where gold coins were once minted. The town eventually fell into decline, but in the late 19th century, Ismail Pasha built a palace here and revived the town, which developed into a residential area on the outskirts of the capital.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

エジプト北部，カイロ南郊の都市。フルワーンḤulwānとも呼ばれる。人口32万8000(1991)。鉱泉の湧く地として古くから知られ，ファラオ時代の定住跡やローマ時代の浴場が発掘されている。690年にウマイヤ朝カリフ，マルワーン2世の子，アブド･アルアジーズはこの地を購入して宮殿や庭園を建設，かつてその金貨がここで鋳造されていた。やがて町は衰退に向かうが，19世紀後半，イスマーイール･パシャはこの地に宮殿を建設して町を再興し，首都郊外の住宅地として発展した。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Bern - Bern (English spelling)

>>: Perlon (English spelling)