Internal finance, external finance

Japanese: 内部金融･外部金融 - ないぶきんゆうがいぶきんゆう（英語表記）internal finance,external finance

In order for economic entities such as individuals and companies to obtain the necessary funds, they can first cover their current income or raise funds by disposing of assets they own, such as withdrawing deposits or selling stocks. When the source of funds is sought within the economic entity, it is called internal finance, or self-financing. In contrast, when the source of funds is sought from outside the economic entity, such as direct finance and indirect finance (see the section on direct finance and indirect finance), it is called external finance.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

個人，企業などの経済主体が必要な資金を入手するには，まず，その経常的収入によって賄うか，あるいは預金の引出しや株式の売却のように，保有する資産を処分することによって調達する方法がある。このように，資金調達の源泉が当該経済主体の内部に求められる場合を内部金融，もしくは自己金融と呼ぶ。これとは対照的に，直接金融および間接金融方式(〈直接金融･間接金融〉の項参照)のように，資金調達の源泉がその経済主体の外部に求められる場合を外部金融と呼ぶ。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Endophytic theory

>>: Internal energy