Table Sanza (Table Mountain) - Table Sanza (English spelling) Mensa

Japanese: テーブルさん座(テーブル山座) - テーブルさんざ（英語表記）Mensa

Abbreviation: Men. A minor constellation near the south celestial pole. A minor constellation newly established by French astronomer N. Lacaille. Lacaille observed the position of the southern stars from 1751-53 at the Cape of Good Hope, the southern tip of South Africa. Table Mountain (1,087m) is a flat rocky mountain on the south side of Cape Town, and clouds always cover the top of the mountain, which are called the tablecloth. The Large Magellanic Cloud, also known as the Cape Cloud, is located right next to this area, so this area was named Table Mountain, as it was likened to a tablecloth.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

略号Men。天の南極近くにある小星座。フランスの天文学者N.ラカイユが新設した小星座。ラカイユは1751‐53年南アフリカの南端の喜望峰で南天の星の位置観測をした。テーブル山(1087m)はケープタウンの南側にある平たんな岩山で，つねに雲が山頂を覆い，その雲はテーブルクロスと呼ばれている。この天域のすぐ隣にケープの雲とも呼ばれる大マゼラン雲があるので，これをテーブルクロスに見たて，この天域をテーブル山とした。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Table palm - Table palm

>>: Tablecloth - teburukurosu (English) table cloth