Certificate of rank - Isshogaki

Japanese: 位署書 - いしょがき

A term used in court etiquette and paleography. In the Ritsuryo system, when an official signs a document, the act of writing the rank (hereafter referred to as rank), official position (hereafter referred to as official), family name, and given name according to a set format, or the act itself. The Ritsuryo official rank system was in place for nearly 1,200 years until 1869 (Meiji 2), so knowledge was necessary for those appointed to the position. However, since the ritsuryo system only had basic provisions, examples were collected and studied as part of court etiquette from an early stage, and the results were compiled in works such as Shuugai Sho, and in the mid-Edo period, Tsuboi Yoshitomo wrote Ishoshiki Shikou and Isho Nangi Shikou.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

有職故実および古文書学上の用語。律令制において，官人が文書に署名するときなどに，その人の帯びている位階(以下，位という)･官職(以下，官という)･姓･名を，一定の規式にしたがって書くこと，また書いたもの。律令官位制度は1869年(明治2)まで1200年近く行われたので，叙任者にとっては必要な知識であったが，令には基本的な規定しかないため，早くから有職故実の一部として実例を集めて研究･帰納され，その成果は《拾芥（しゆうがい）抄》などに集成されており，江戸時代中期には壺井義知が《位署式私考》《位署難義私考》を著している。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Transplant - Ishoku

>>: Dystocia